ثبت‌نام آزمون زبان آلمانی TestDaF
ثبت‌نام TestDaF در پورتال مؤسسهٔ برگزارکننده و فقط در بازهٔ مشخص هر نوبت انجام می‌شود. اگر مهلت بگذرد باید تا نوبت بعد صبر کنید. نوبت و مرکز را به ما بگویید تا ثبت‌نام و پرداخت را به‌موقع انجام دهیم.
مبلغ TestDaF در کشورهای مختلف فرق می‌کند. سهم ما برای تبدیل ارز و انجام ثبت‌نام اضافه بر همان مبلغ است و رقم آن را هنگام بررسی درخواست شما، پیش از هر پرداختی، اعلام می‌کنیم.
خط پاسخ‌گویی: +49 1521 6186090 (واتساپ، تلگرام، تماس مستقیم با ترکیه).
TestDaF چیست؟
TestDaF کوتاه‌شدهٔ Test Deutsch als Fremdsprache است؛ آزمون زبان آلمانی برای کسانی که می‌خواهند در دانشگاه‌های آلمان درس بخوانند. مؤسسهٔ TestDaF-Institut زیر نظر نهاد g.a.s.t. آن را طراحی و تصحیح می‌کند. DAAD از پشتیبانان این آزمون است ولی برگزارکنندهٔ آن نیست.
آزمون برای سطح‌های پایین نیست؛ از حدود B2 تا C1 را می‌سنجد. نتیجه با سه سطح اعلام می‌شود: TDN 3، TDN 4 و TDN 5.
چه نمره‌ای برای دانشگاه لازم است؟
قاعده روشن است: TDN 4 در هر چهار بخش. به این حالت «۴×۴» می‌گویند و طبق چارچوب رسمی مدرک زبان در آلمان، برای همهٔ رشته‌ها کافی است. TDN 5 بالاتر از حد لازم است.
دانشگاه‌ها می‌توانند برای بعضی رشته‌ها سطح پایین‌تری را هم بپذیرند، ولی این استثناست. یک TDN 3 در میان سه TDN 4 در بیشتر دانشگاه‌ها یعنی مدرک کافی نیست.
چهار بخش TestDaF دیجیتال
| بخش | زمان تقریبی | محتوا |
|---|---|---|
| خواندن (Lesen) | حدود ۵۵ دقیقه | متن‌های دانشگاهی، خبری و علمی و سؤال‌های درک مطلب |
| شنیدن (Hören) | حدود ۴۰ دقیقه | گفت‌وگو و سخنرانی در موقعیت‌های دانشگاهی |
| نوشتن (Schreiben) | حدود ۶۰ دقیقه | نوشتن متن استدلالی و خلاصه‌کردن اطلاعات |
| صحبت کردن (Sprechen) | حدود ۳۵ دقیقه | پاسخ شفاهی در میکروفون به موقعیت‌های دانشگاهی |
نسخهٔ دیجیتال روی کامپیوتر و در مرکز آزمون برگزار می‌شود. هر بخش از ۰ تا ۲۰ امتیاز دارد: ۱۰ تا ۱۵ امتیاز برابر TDN 4 و ۱۶ تا ۲۰ برابر TDN 5 است. پس «۴×۴» یعنی دست‌کم ۱۰ امتیاز در هر بخش.
نتیجهٔ نسخهٔ دیجیتال حدود سه هفته بعد و نتیجهٔ نسخهٔ کاغذی حدود شش هفته بعد می‌آید. مدرک TestDaF تاریخ انقضا ندارد.
مزایا و معایب TestDaF
مزایا
- پذیرش در دانشگاه‌ها: همهٔ دانشگاه‌های آلمان آن را به‌عنوان مدرک زبان قبول دارند.
- دسترسی: در کشورهای زیادی برگزار می‌شود و منابع آمادگی فراوان است.
- مدرک ترکیبی: در نسخهٔ دیجیتال می‌توانید بهترین نمرهٔ هر بخش را از چند آزمون در بازهٔ شش ماه کنار هم بگذارید.
معایب
- هزینه: ارزان نیست و هر بار تکرار، هزینهٔ کامل دارد.
- قالب خاص: سؤال‌ها سبک ثابتی دارند. کسی که آلمانی خوبی دارد ولی قالب را تمرین نکرده، کمتر از توانش نمره می‌گیرد.
- محدود به سطح بالا: برای کسی که هنوز به B2 نرسیده، شرکت در آن پول دور ریختن است.
برگزاری در ایران و تاریخ‌های پیش رو
در اکتبر ۲۰۲۶ در فهرست g.a.s.t. هشت مرکز دارای مجوز در ایران دیده می‌شود (تهران، اصفهان، رشت و شیراز). اما بیشترشان با عبارت «در حال حاضر آزمونی برگزار نمی‌کنند» فهرست شده‌اند و فقط یک مرکز در شیراز برای ماه‌های آینده تاریخ داشت. این وضعیت تغییر می‌کند، پس جست‌وجوی مرکز را روی gast.de نگاه کنید. بسیاری از داوطلبان ناچار در ترکیه یا کشور دیگری آزمون می‌دهند.
نوبت‌های جهانی بعدی: ۱۲ نوامبر و ۱۰ دسامبر ۲۰۲۶ و ۲۰ ژانویهٔ ۲۰۲۷ (هر سه دیجیتال). مهلت ثبت‌نام هر نوبت حدود ده روز تا دو هفته پیش از آزمون تمام می‌شود.
توصیه‌هایی برای آمادگی
- ساختار را بشناسید. نمونه‌آزمون رسمی روی سایت testdaf.de رایگان است.
- مکرر تمرین کنید. به‌ویژه بخش گفتاری، که حرف زدن با کامپیوتر در زمان محدود است و بدون تمرین غافلگیرتان می‌کند.
- از معلم کمک بگیرید. نوشتهٔ استدلالی آلمانی قالب خودش را دارد و تصحیح معلم راه را کوتاه می‌کند.
گزینه‌های دیگر را در صفحه‌های telc، Goethe و ÖSD ببینید. توضیح کامل شرط زبان در صفحهٔ مدرک زبان برای دانشگاه‌های آلمان است.
اگر نمرهٔ TestDaF کافی نبود
آزمون را هر چند بار که بخواهید می‌توانید تکرار کنید، ولی هر بار باید کل آن را بدهید؛ تکرار یک بخش به‌تنهایی ممکن نیست. دانشگاه‌ها هم معمولاً نمره‌های دو کارنامه را با هم جمع نمی‌کنند و هر چهار نمره را در یک کارنامه می‌خواهند. بنابراین بین دو نوبت آن‌قدر فاصله بگذارید که بخش ضعیف واقعاً بهتر شده باشد.
